Bienvenido Invitado ( Identificarse | Registrarse )



Todos los horarios son UTC + 1 hora



Nuevo tema Responder al tema  [ 18 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Como entender la TVG
NotaPublicado: Jue Nov 16, 2006 12:38 pm 
Serbales
Serbales
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Feb 06, 2006 11:01 am
Mensajes: 368
Ubicación: Lugo

Desconectado
TVG o Telejhaita es una compañía de televisión de gran prestigio y con
programas de indudable calidad. Su fundación fue allá en el año 1670 a.C.,
algunos siglos antes de la televisión. Mientras tanto, se dedicaban a
preparar los guiones que conformarían las 235 temporadas de Pratos
combinados. Se puede sintonizar en Galicia, España, Portugal, Argentina y
Tuvalu Ulterior.


Programas estrella

* Luar. Programa destinado a la juventud que se emite todas las noches
de los viernes ininterrumpidamente desde 1939, cuando Franco llegó al poder.
Entre sus contenidos se encuentran: baile de viejos, gaita tocada por
viejos, viejos que cantan, tres viejos contando chistes y llamadas a casas
de
viejos.
* Pratos combinados. Serie pionera del humor inteligente. Sus
protagonistas son Miro Pereira, un Homer Simpson de Galicia y su cuñado
Morris, un enano con gafas. El argumento es el siguiente: Miro y Morris
tienen un plan para estafar a sus amigos, sorprendentemente les va bien,
alguien al final los descubre y acaban fregando los platos mientras sus
amigos comen empanada y se ríen. Esta fórmula funciona desde hace 10 años.
* El show de los Tonechos. Se trata de un programa cultural que
refleja la sociedad gallega desde una perspectiva intelectual. Sus
presentadores son Tonecho y Tucho, dos expertos de la sociología gallega. De
vez en cuando alguien acaba con una tarta en la cara.
* Xabarín Club. El programa infantil, lo mejor de la cadena.
Fue
famoso por Bola de Dragón (cuyas
traducciones en las canciones eran de lo mas fieles a la original),
Doraemon (ten un peto máxico) y Arale (famoso su episodio de la Bosta de
vaca, Merda de can e Merdiña de paxaro). También se le atribuye como el
impulsor del "rock bravú" en los 90, es decir, una especie de bola de
cristal pero versión "cajonaconaquetepariu". Desgraciadamente, al "porco
bravo" solo lo veíamos los niños, y canciones como "Carmiña Vacaloura",
"Churras, Churras, Churras pero que ghalo é" ou "Aí vén Tristón o Mangallón"
no trascendieron mas allá de los recreos.
* Supermartes. Fue un programa innovador donde los haya. Antes de que
existiera Boris, en la Telejhaita ya teníamos un presentador con más pluma
que la Gallina Caponata, el inefable Superpiñeiro un mutante un
poco más
alto que Torrebruno y que también amenizaba las tardes desde la Radio
Galega. A pesar de su nombre no siempre salió en antena los martes.
Récord absoluto de temporadas en antena de los canales de Televisión
en España. Empezó a emitirse hace 2 siglos y tuvieron que venir los sociatas
para cancelar la emisión.
* En Xogo: es el clásico deportivo por excelencia. Su parcialismo es
objeto de estudio en la Universidad de Harvard. En Coruña creen que apoya a
los de Vigo, en Vigo cree que apoya a los de Coruña y lo cierto es que son
más merengues que El ser superior. Cabe decir que el comentarista de los
partidos del Celta fue violado de pequeño por un cachalote y por eso habla
con un tono de voz muy extraño.
* Zapping Comando: Programa original
donde los haya, donde todos los
actores secundarios de las series de la TVG hacen parodias de otras cadenas,
inclusive la suya, aunque parezca que lo hayas visto en algún programa (ej.
homo zapping) son totalmente innovadores por lo que cualquier comparación
sería una burda imitación.
* O Doutor Who (leer O Doutor Ju): serie mítica de los comienzos de la
telejhaita en la que un fulano británico de rizos (quizá un pariente de
Bisbal), con abrigo y bufanda se dedicaba a los viajes entre dimensiones
utilizando una cabina de teléfonos. En esas dimensiones se encontraba a
monstruosos mutantes con cabezas de spaghetti que escupían blandiblu por
todos sus poros.
* Perdelo Todo: Programa nuevo perteneciente a la "limpieza" que esta
haciendo el PSOE-BNG en Galicia para borrar todo lo que
olía a gañán. En
este programa, sabiendo que sólo van a concursos de la TVG jóvenes de entre
19 y 28 años o de entre 50 y 75 años, todos pertenecientes a zonas rurales,
o en su defecto, rururbanas (ciudades pero en mini, en plan Xinzo de Limia),
pues este concurso trata de fallar las preguntas, por lo que estos
neo-jhañanes sólo tienen que responder bien a su manera. Es destacable el
presentador, un saltimbanqui que se cree gracioso que nació en Vigo o en
Coruña, debido a su acento poco arraigado.
* Cifras e Letras: Programa aparecido con la llegada al poder de la
coalición de nacionalsocialista en el que el 99,9% de los participantes son
estudiantes de Universidad en Santiago de Compostela. El otro 0,1 son
jubilados. Este concurso sirve para meter sutilmente las nuevas palabras del
gallego normativizado gracias a
dos "profesores": una con apariencia de
frágil señorita, en la que se esconde una verdadera ninfómana, y un señor un
poco modosito que intenta por todos sus medios cepillarse a su compañera,
algo que nunca logrará, y menos con sus chistes con la gracia en el culo.
Destacable que el presentador interpretase en "Libro de Familia" el papel de
camarero-salsero-rumbero-emigrante retornado.


Momentos clásicos. Diálogos memorables en las películas:

* "¿Como?¿Fodiches nela?" El coleguita le dice a Michael Douglas en
Instinto Básico.
* "Bueno, non empecemos a chuparnos as pirolas" Harvey Keitel a los
matones de Pulp Fiction.
* "A rañala, raparigo" El mítico "Sayonara Baby" de Terminator,
versión "jhalisian
country"
* "Para vencer a Austin Powers temos que lle roubar o seu... mollo." O
Doutor Maligno, junto con su Minieu, para robarle el mojo a Austin Powers
* Dice la leyenda urbana que en Pulp Fiction existe la frase "Coidado
con esa rapariga que estudiou no Peleteiro" (Pele pa los amigos) (no
confirmado)
* "¿Gustaríache comerme a perrecha?" Juliette Lewis a Tarantino en una
inolvidable escena de Abierto hasta el amanecer. En cojunto, una de las
mejores adaptaciones de guión al gallego de todos los tiempos, con el
también mítico "Un espectáculo caralludo" de George Clooney.
* "Es un pimpín Son Goku" O super guerreiro Vexeta a su super enemigo
Son Goku.

Otros momentos
memorables:

* "Papá, macho, paso de todo tíu": Esta frase, perteneciente a Tucho
del Show de los Tonechos, ha sido el vocablo mas repetido por toda la
juventud de las áreas rurales en 2005, y probablemente hasta el 2050. Cabe
destacar que además de repetir el vocablo se esfuerzan por poner la voz del
actor, y en el 80% de los casos lo consiguen.
* ¡Me cajo na cona que te paríu Jayoso, hai xente que ten que
traballar mañá, carallo." Paisano tras recibir una llamada del Gayoso de
Luar a las 12 de la noche.
* "Detesto a miña pixa." Un paciente de la serie Nip/tuck (traducida
inteligentemente al gallego como Quita e Pon) se queja del tamaño de su
pene.
*Los comentaristas de los partidos de fútbol de la TVG
también son una
fuente inagotable de grandes frases. Ej. "Vaia ano o de Baiano".

"Palabros" inventados por la TVG y que nadie más utiliza:

* Padiolas: dícese de las camillas utilizadas en el furbol.
* Parabens: dícese de la felicitación por las razones que sea.
* Sobranceiros: dícese de los antepasados de alguien.
* Alacante: dícese de la ciudad de la Comunidad Valenciana.
* Cecais: dicen los comentaristas deportivos en vez de quizás.
* Grazas: expresión de agradecimiento en Sunteiro (lengua oficial de
la Sunta y la TVG), de reciente creación. En portuxés se dice "obrigado", y
en gallego, castrapo,
castellano, chapurrado, curuñés y vighés se dice
"gracias".
* Exercizos de quecemento: dícese de los ejercicios de calentamiento
de un futbolista antes de salir al campo.
* Cualquier nombre extranjero, como "Kloifer" (Kluivert), "Kokí"
(Cocu)(leer "co cú"), "Flavio Conseisón"
(Flavio Conseição), "Luisón" (Luizão), "Cuman/Coeman/Coiman" (Koeman),
"Seidorf/Sedorf/Seadorf/Sidorf" (Seedorf) , "Fan Jal"(Van Gaal) o "Fran de
Bur"(Frank de Boer).

_________________
Imagen
Socio nº 22
ABUR


 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 16, 2006 12:50 pm 
Bajando El Cueto
Bajando El Cueto
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Feb 21, 2006 1:25 pm
Mensajes: 1453
Ubicación: Vigo

Desconectado
Desde luego Pelocho hoy estas inspirado :lol: :lol:


 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 16, 2006 12:51 pm 
La Escuela
La Escuela
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 23, 2006 10:30 am
Mensajes: 13
Ubicación: Pais Lliones

Desconectado
La verdad esque yo cuando estos deprimida pongo la TVG (tele gitano para mi...) y se me curan todos los males... una vez me entro un ataque de risa vindo la novia de chuky en gallego...fue brutal.


 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 16, 2006 12:58 pm 
La Escuela
La Escuela
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 23, 2006 10:30 am
Mensajes: 13
Ubicación: Pais Lliones

Desconectado
Por cierto... se te ha olvidado el programa alala...viejos mas viejos gaitas tocadas por viejos...panderetas...en fin


 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 16, 2006 1:03 pm 
Bajando El Cueto
Bajando El Cueto
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Mar 10, 2006 5:16 pm
Mensajes: 2352

Desconectado
:lol: :lol: :lol: Muy bueno!! Todavia me acuerdo de ver de pequeño el Xabarin Club


 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 16, 2006 1:48 pm 
Bajando El Cueto
Bajando El Cueto

Registrado: Mié Ene 25, 2006 9:57 am
Mensajes: 1248
Ubicación: La Coruña

Desconectado
No está mal............aunque haya cosas en las que no esté de acuerdo.

Parabens, existe de toda la vida y algunas otras de la lista............ sin embargo lo de GRAZAS tiene tela...... no se de que manga se han sacado esta nueva versión de gracias que es como se dijo toda la vida en gallego, imagino que algo puede venir del graciñas tan nuestro, jeje

Aunque hablando de comentaristas de futbol la mejor ppra mi fue el día que escuche "saque de curruncho" por conner o saque de esquina!!!! [miedo_]

Tambien hay que decir que ciertas series, más o menos míticas, pierden su aquel cuando las escuchas en castellano, entiendase Magnum o Shin Chan o como se escriba, esta última en castellano no le llega ni a la suela de los zapatos a la versión gallega, jejeje

Todas las teles tienen su aquel.............y aunque sólo he visto los anuncios, me da que se lleva la palma "A casa de 1906" version del big brother a la gallega, of course


 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 16, 2006 1:54 pm 
La Pechxada
La Pechxada
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Mar 08, 2005 7:24 pm
Mensajes: 795
Ubicación: Breogán

Desconectado
Hola

"
Luar. Programa destinado a la juventud que se emite todas las noches
de los viernes ininterrumpidamente desde 1939, cuando Franco llegó al poder.
Entre sus contenidos se encuentran: baile de viejos, gaita tocada por
viejos, viejos que cantan, tres viejos contando chistes y llamadas a casas
de
viejos. "

POr favor no faltes al respecto a nuestros mayores , creo que tambien tienen derecho a ver la tele y a partivcipar , es uno de los programas con mas audiencia en galicia incluyebdo canales privados estatales ademas que prefieres eso o tomate? Algun dia tu tambien seras mayor piensalo.


""""
Padiolas: dícese de las camillas utilizadas en el furbol.
* Parabens: dícese de la felicitación por las razones que sea.
* Sobranceiros: dícese de los antepasados de alguien.
* Alacante: dícese de la ciudad de la Comunidad Valenciana.
* Cecais: dicen los comentaristas deportivos en vez de quizás.
* Grazas: expresión de agradecimiento en Sunteiro (lengua oficial de
la Sunta y la TVG), de reciente creación. En portuxés se dice "obrigado", y
en gallego, castrapo,
castellano, chapurrado, curuñés y vighés se dice
"gracias".
* Exercizos de quecemento: dícese de los ejercicios de calentamiento

"""

Y por último no faltes a tu lengua nativa nadie tiene culpa de que no la conozcas , son terminos que aparecen en el diccionario buscalos...Que quieres que la television publica de galicia hablen en castellano o que?


No creo que lo escribieras con maldad pero algunas cosas ofenden
:wink: :wink:


Un saludo

_________________
NUNCA MAIS GALIZA CEIBE
LEITARIEGOS.NET VERSIÓN EN GALEGO XA


 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 16, 2006 3:33 pm 
Serbales
Serbales
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 03, 2006 4:04 pm
Mensajes: 360
Ubicación: A Coruña

Desconectado
Galiza escribió:
es uno de los programas con mas audiencia en galicia incluyebdo canales privados estatales ademas que prefieres eso o tomate?


Seamos sinceros... Cuantos de nosotros solemos estar en casa un viernes a esa hora??? Yo creo que uno de cada 20 viernes... y solo hay 52 de media en un año. Así normal que los que vean la tele sean los mayores.

_________________
Imagen


 Perfil WWW  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 16, 2006 3:57 pm 
La Conexión
La Conexión

Registrado: Sab Feb 18, 2006 8:54 pm
Mensajes: 168

Desconectado
yo tampoco creo que lo escribieras con maldad pero algunas cosas tambien me ofenden ,y + teniendo en cuenta k o el cronometro de mi casio de la infancia me mentia o en tvg los resumenes del depor de 30 minutos frente a los del celta de 6 o 7,pues como que joden,o ciertos comentarios de pampin despectivos a pesar de ser de ponteareas.en fin telegaita para algunos,teleturkia para otros.

aun asi buenisimo el comentario,aun me parto :)

gu gu gu gudelj, solo, tira, lamendo o pau


 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 16, 2006 5:05 pm 
Serbales
Serbales
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 03, 2006 4:04 pm
Mensajes: 360
Ubicación: A Coruña

Desconectado
snowboard is not a crime escribió:
en tvg los resumenes del depor de 30 minutos frente a los del celta de 6 o 7


Jajaja, bueno, asumo que en tu infancia, el Celta jugaba la liga y el Depor andaba por Europa adelante, con lo que estaba justificado. Más doloroso era escuchar lo del primer título europeo de un equipo gallego en referencia a la copa Intertoto :lol: :lol:

_________________
Imagen


 Perfil WWW  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 16, 2006 6:02 pm 
Serbales
Serbales
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Feb 06, 2006 11:01 am
Mensajes: 368
Ubicación: Lugo

Desconectado
tengo que decir que el texto no es mio.... :roll:
son cosas que te llegan por correo
y que tenia que compartir con vosotros :wink:

_________________
Imagen
Socio nº 22
ABUR


 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 16, 2006 6:30 pm 
Serbales
Serbales
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 03, 2006 4:04 pm
Mensajes: 360
Ubicación: A Coruña

Desconectado
Y te lo agradecemos Pelocho, te lo agradecemos.

_________________
Imagen


 Perfil WWW  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 16, 2006 6:45 pm 
La Pechxada
La Pechxada
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Mar 08, 2005 7:24 pm
Mensajes: 795
Ubicación: Breogán

Desconectado
Aclarado Pelocho , pense que era de tu ocurrencia :) :)


"
Seamos sinceros... Cuantos de nosotros solemos estar en casa un viernes a esa hora??? Yo creo que uno de cada 20 viernes... y solo hay 52 de media en un año. Así normal que los que vean la tele sean los mayores."


Por eso tiene audiencia y por eso veo bien que lo sigan emitiendo aunque solo lo vean personas mayores , de ahi viene mi qeja anterior..


Un saludo a todos y buen rollo :wink: :wink:

_________________
NUNCA MAIS GALIZA CEIBE
LEITARIEGOS.NET VERSIÓN EN GALEGO XA


 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 16, 2006 10:11 pm 
La Conexión
La Conexión

Registrado: Sab Feb 18, 2006 8:54 pm
Mensajes: 168

Desconectado
jaja,claro,si es buenisimo el mail,nos hechamos todos unas risas,solo comente la`parte futbolera,un poco subjetiva,ademas en mi generacion tvg=shongoku+magnun+futbol


 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Vie Nov 17, 2006 9:50 am 
La Pechxada
La Pechxada
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Feb 14, 2006 9:59 am
Mensajes: 859
Ubicación: Vicus

Desconectado
lo que mas recurdo de esa epoca, despues de emitir en la tve1, JR, fue que lo pasaron a la gallega..........

y me quedò grabada la frase "estas bebeda Suelen".
Para mi fuè una frase tipica como otras tantas.


 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 18 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 181 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  

Copyright © 2024 Leitariegos.net Todos los derechos reservados | Mapa web | RSSNoticias RSS | eXtensible Hypertext Markup Language - XHTML 1.1 | Cascading Style Sheets - CSS 2.1 | WAI-AA | Valid RSS 2.0